close
世界上有很多東西是超越語言的障礙的
一段美妙的音樂就是
一個簡單的微笑就是
但竟然還有些東西
不用了解就會感動的....
==
還沒上課的前幾天，我的法文還停留在牙牙學語的階段，簡直跟嬰兒差不多，看到人只會說"Bonjour(日安)"，然後"Merci(謝謝)"、"Au revoir(再見)"，但來到這之後，本人一改以往害羞(?)沉穩(?)的個性，整個人變得相當會搭訕人！以Bonjour, Merci, Au revoir打遍天下無敵手，路不會走就問路，話不會說就比劃，要什麼也都就去要，整個人簡直天不怕地不怕到了一個極點！但一直到現在，我在漢斯都遇到一堆好人，肢體語言行遍天下，簡單的微笑和聽不懂的問候，也都讓人覺得真是感人。導致我到現在都覺得：法國人真是友善，漢斯人真是有禮貌~~。(p.s.之前到法國之前，就聽聞因為法國人不喜歡美國，所以講英語不通，到了漢斯才真的發現：真的是很不通~~是會英文的漢斯人實在不多，然後講出來也是個恐怖的法國腔！加上英文發音和法文發音上有很大的差異，導致一堆字要猜個半天，不然就是捲一堆法國漱口水式捲舌~”~)
當在台灣唉唉叫想要出國留學時，一股衝動、一個勇氣就可以前進，但真正到了離家千百萬公里遠的時候，才覺得一切都不是想像中那麼單純及簡單。到英語系的國家也許還好，起碼英文都還有得通，當一個全新的語言出現，發現自己退化到嬰兒的不只是說話而已，連要個東西、換個商品、買個車票都是一堆待學習的款項，更別說是開戶、申請補助之類的事了，所有在台灣簡簡單單可以完成的事，在這裡可能要花上我大半的時間，常常無力感會油然而生，這是在留學在外最需要調整的心態吧。加上風俗民情的不同，法國人真的很悠閒，所有不管開戶或是辦事，不像台灣抽個號碼牌等個10分鐘就好，都要事先和他們約一個日子下次再來，然後中午一定休息，就連賣鞋子賣麵包的店都一樣，到了中午，就急急的把客人全都趕走要休息(這....還要不要做生意啊？)，到了晚上7點，所有的店就全都關門大吉。還好這裡的白天似乎特別長，到了8點天才會全黑，平常只過下半天的我(12點起床半夜4點睡覺)，因為時差整整慢了6小時，變成一個早睡早起(6點起床10點睡覺)的孩子，整整多了一個大半天，我怎樣都有覺得時間長到不知道要做什麼的悠閒感。所以在漢斯，什麼都不多，時間最多，請盡情將生命浪費在美好的事物上。
漢斯在法國，算是一個歷史古城，有相當多的古蹟在這個城市裡，最為人所知道的，就是位在市中心的漢斯聖母院大教堂(Cathédrale Notre Dame)。這座建築算是全漢斯最高的建築了，佇立在一條街底部的廣場中，在整座都是不高建築的漢斯城來說，聖母院大教堂就像漢斯的精神指標及歷史意義上的屹立不搖地位。本人在到漢斯的第三天，就晃到教堂前廣場，整個人完全被教堂的氣勢給震攝住了，高近十層樓的教堂建築，在空曠了一片廣場中更有股威震八方的不真實感！但是這一切絕對不是幻覺，教堂外的牆壁上，則是刻滿了各式各樣的聖經人物及天使雕像(這座牆上的天使，超有名的！各大明信片介紹這個景點的書籍，都一定有這位帶著一對翅膀、雙手交握、面帶微笑的天使玉照~~)，雕刻的華麗，即使已是老舊的外表，還是感受的出整座教堂所散發出的氣勢，站在廣場前，感覺自己很渺小。漢斯大教堂到現在，每個星期天仍有一定的信徒去做禮拜，傳說以前歐洲的國王都是在此接受加冕的，內部的參觀是免費的，我在灑滿陽光的午後進到教堂內，整個人在裡面都快痛哭流涕了！
西斜的太陽剛好面對著教堂大門，一進到教堂內，大門上的彩色玻璃雕刻的窗戶，感覺對我散出神的色彩！簡直是宏觀到了極點，所有的雕刻和各式的彩色玻璃壁畫，令人目不暇己。長型的教堂內，兩邊走道挑高好幾米的哥德式拱門造型，更是一圈圈的延伸到最底，兩側的彩色玻璃窗，每扇都雕刻著不同的聖經故事，到了最底的三扇長型的偏暗藍色調的玻璃，則是雕出耶穌受難等著名的聖經內容(由於我整個人看不懂法文，長篇大論的英文也是看的勉勉強強，但是大概是這麼意思吧^^:)。
那是個陽光很耀眼卻不傷人的午後，我在觀光客不多的偌大教堂裡，雖然沒信基督和他的家人們，那種說不出的感動和懾人的景象，卻讓我整個人很想在教堂裡嚎啕大哭。
一段美妙的音樂就是
一個簡單的微笑就是
但竟然還有些東西
不用了解就會感動的....
==
還沒上課的前幾天，我的法文還停留在牙牙學語的階段，簡直跟嬰兒差不多，看到人只會說"Bonjour(日安)"，然後"Merci(謝謝)"、"Au revoir(再見)"，但來到這之後，本人一改以往害羞(?)沉穩(?)的個性，整個人變得相當會搭訕人！以Bonjour, Merci, Au revoir打遍天下無敵手，路不會走就問路，話不會說就比劃，要什麼也都就去要，整個人簡直天不怕地不怕到了一個極點！但一直到現在，我在漢斯都遇到一堆好人，肢體語言行遍天下，簡單的微笑和聽不懂的問候，也都讓人覺得真是感人。導致我到現在都覺得：法國人真是友善，漢斯人真是有禮貌~~。(p.s.之前到法國之前，就聽聞因為法國人不喜歡美國，所以講英語不通，到了漢斯才真的發現：真的是很不通~~是會英文的漢斯人實在不多，然後講出來也是個恐怖的法國腔！加上英文發音和法文發音上有很大的差異，導致一堆字要猜個半天，不然就是捲一堆法國漱口水式捲舌~”~)
當在台灣唉唉叫想要出國留學時，一股衝動、一個勇氣就可以前進，但真正到了離家千百萬公里遠的時候，才覺得一切都不是想像中那麼單純及簡單。到英語系的國家也許還好，起碼英文都還有得通，當一個全新的語言出現，發現自己退化到嬰兒的不只是說話而已，連要個東西、換個商品、買個車票都是一堆待學習的款項，更別說是開戶、申請補助之類的事了，所有在台灣簡簡單單可以完成的事，在這裡可能要花上我大半的時間，常常無力感會油然而生，這是在留學在外最需要調整的心態吧。加上風俗民情的不同，法國人真的很悠閒，所有不管開戶或是辦事，不像台灣抽個號碼牌等個10分鐘就好，都要事先和他們約一個日子下次再來，然後中午一定休息，就連賣鞋子賣麵包的店都一樣，到了中午，就急急的把客人全都趕走要休息(這....還要不要做生意啊？)，到了晚上7點，所有的店就全都關門大吉。還好這裡的白天似乎特別長，到了8點天才會全黑，平常只過下半天的我(12點起床半夜4點睡覺)，因為時差整整慢了6小時，變成一個早睡早起(6點起床10點睡覺)的孩子，整整多了一個大半天，我怎樣都有覺得時間長到不知道要做什麼的悠閒感。所以在漢斯，什麼都不多，時間最多，請盡情將生命浪費在美好的事物上。
漢斯在法國，算是一個歷史古城，有相當多的古蹟在這個城市裡，最為人所知道的，就是位在市中心的漢斯聖母院大教堂(Cathédrale Notre Dame)。這座建築算是全漢斯最高的建築了，佇立在一條街底部的廣場中，在整座都是不高建築的漢斯城來說，聖母院大教堂就像漢斯的精神指標及歷史意義上的屹立不搖地位。本人在到漢斯的第三天，就晃到教堂前廣場，整個人完全被教堂的氣勢給震攝住了，高近十層樓的教堂建築，在空曠了一片廣場中更有股威震八方的不真實感！但是這一切絕對不是幻覺，教堂外的牆壁上，則是刻滿了各式各樣的聖經人物及天使雕像(這座牆上的天使，超有名的！各大明信片介紹這個景點的書籍，都一定有這位帶著一對翅膀、雙手交握、面帶微笑的天使玉照~~)，雕刻的華麗，即使已是老舊的外表，還是感受的出整座教堂所散發出的氣勢，站在廣場前，感覺自己很渺小。漢斯大教堂到現在，每個星期天仍有一定的信徒去做禮拜，傳說以前歐洲的國王都是在此接受加冕的，內部的參觀是免費的，我在灑滿陽光的午後進到教堂內，整個人在裡面都快痛哭流涕了！
西斜的太陽剛好面對著教堂大門，一進到教堂內，大門上的彩色玻璃雕刻的窗戶，感覺對我散出神的色彩！簡直是宏觀到了極點，所有的雕刻和各式的彩色玻璃壁畫，令人目不暇己。長型的教堂內，兩邊走道挑高好幾米的哥德式拱門造型，更是一圈圈的延伸到最底，兩側的彩色玻璃窗，每扇都雕刻著不同的聖經故事，到了最底的三扇長型的偏暗藍色調的玻璃，則是雕出耶穌受難等著名的聖經內容(由於我整個人看不懂法文，長篇大論的英文也是看的勉勉強強，但是大概是這麼意思吧^^:)。
那是個陽光很耀眼卻不傷人的午後，我在觀光客不多的偌大教堂裡，雖然沒信基督和他的家人們，那種說不出的感動和懾人的景象，卻讓我整個人很想在教堂裡嚎啕大哭。
全站熱搜
留言列表
